FANDOM


建築(kiàn-tio̍k),是指提供予徛起抑活動,有內部空間的構造物的phah-tat、設計造作一直甲使用的整個過程,或者是這个過程中的一部份,閣有當陣,這个詞嘛指頭前講的這个構造物本身,總是構造物本身講建築物的較明確。

羅馬時代建築家Marcus Vitruvius Pollio所寫的論建築 (De Architectura)是現此時猶佇咧上古早的建築學,佇冊呢,Marcus Vitruvius Pollio 追求路用、堅固、lè-táu (venustas)這三點的同齊達成,若欲達成這三的目標,無藝術科學的理解是袂用得的。

語源修改

建築這个詞,原底是日語翻譯的漢字詞(建築),佇日本明治早期,自底是用"造家"來講仝一項代誌,1894年,建築史家兼建築家伊東忠太(Itou Chiuta)佇論文論Architecture的本義來選擇翻譯用字,向望會當共咱造家學會改名 (アーキテクチュールの本義を論じて其の訳字を撰定し我が造家学会の改名を望む)內底,主張Architecture:"應該是屬佇世界上Fine Art的項物,毋是屬佇Industrial Art的項目",伊認為著共翻譯做"建築"才有四伨。

明治時代的英文-日文辭典就已經用"建築的技術"來解說英文字"construction"啊,雖罔彼時陣是共這个詞當做"建設"的意思來用,毋過這个詞的實自來就存在佇字義呢,等伊東忠太(Itou Chiuta)提出用詞的建議了後,這个漢字詞才沓沓仔變做這馬咧講的意思,並且予中文河洛等等的語言吸收,佇無仝的語言內底使用。

相關的文章修改


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on FANDOM

Random Wiki